嗨伲江阴|测测里、脚脚上……江阴话里的AAB!

2023-09-01 10:13:55来源:江阴日报-江阴网

方言是一个地域的文化基因,是地方宝贵的非物质文化遗产。方言保护与传承不仅具有语言研究方面的学术价值,对中华优秀传统文化的传承发展也具有重要意义。


(资料图片)

江阴地处江南文化与中原文化的连接处,也是内陆文化与海外文化的交汇点,这种地缘方位特色造就了江阴方言“独树一帜”的鲜明个性。江阴方言,属于吴语,她不仅展现了江阴的风土人情、印证着江阴的社会变迁,也彰显出江阴人的性格特征。

在全面推广普通话的同时,如何进一步解密“方言密码”、保存“江阴记忆”?本平台推出《嗨伲江阴》系列推文,一起探索、传承江阴方言中蕴藏的人文底蕴、文化内涵和城市精神。

前两天我们说了

江阴话里的ABB格式

今天

我们一起来学一学

江阴话里有哪些AAB词语?

江阴话里的AAB


释义:

喷喷香(音:pen pen xiang),形容香味扑鼻而来。

例句:

夜市摊头浪厢各色各样咯小吃喷喷香,闻着馋唾水啊要漏出来哩。

音频:


释义:

绷绷硬(音:bang bang eang),形容东西十分坚硬。

例句:

叽个馒头么朆热透哇,里厢还绷绷硬咯嘞。

音频:


释义:

笔笔直(音:bi bi ze),笔直的意思。

例句:

能看了哇,操场浪军训咯学生子一个个立得笔笔直。

音频:


释义:

簇簇新(音:cu cu sin ),形容很新的意思。

例句:

今朝我家女儿背着阿舅买咯簇簇新咯书包尅学堂里厢报名咯哩。

音频:


释义:

脚脚上(音:jia jia sang),得寸进尺的意思。

例句:

把你部梯么你就脚脚上,做人不好这样咯。

音频:


释义:

拍拍满(音:pa pa moe),形容很满的意思。

例句:

我家小人每次跑亲眷家来,咯袋袋里厢总规装得着拍拍满咯。

音频:


释义:

敞敞亮(音:zang zang liang),非常明亮的意思。

例句:

前两日我路过江阴高铁站过头,看见里厢敞敞亮,劲体面了哇。

音频:


释义:

测测里(音:ce ce li),悄悄地意思。

例句:

明朝是儿子咯生日,嗨伲夜里啊测测里拿礼物放勒他咯床横头,把他一个惊喜。

音频:


释义:

慢慢叫(音:man man jiao),慢慢地,晚一点的意思。

例句:

覅急,慢慢叫跑,我家嘞前头等你。

音频:

除了上面这些

你还知道哪些好玩的AAB词语

赶紧留言吧!

标签:

上一篇: 几月是春天
上一篇: 最后一页
今日热门
More
生意
返回顶部